Hola mi hija,
Te escribo desde las montañas que se rebelaron contra la
injusticia y la tiranía. Eres pequeña, tal vez no sepas lo que significa papá.
No tienes edad suficiente para leer y entender lo que estoy escribiendo. Lo
entenderás cuando crezcas. Por supuesto, al principio me culparás, te enfadarás.
"¿Por qué mi padre no está a mi lado?", Preguntarás. La pregunta
"¿Por qué está en las montañas, no me ama?" Vendrá a tu mente y
ahondará en tu cabeza. Tal vez te enfadarás y dirás: "No amo a mi
padre". Has de saber esto mi niña: estoy aquí porque te amo. Estoy
librando la guerra. ¿Qué hace un padre que ama a su hija? ¿Qué hace alguien que
ama a su patria, ¿qué deben hacer? ¿Puede protegerlas mirando hacia otro lado?
¿Podría esto ser llamado amor?
Ciertamente, no puede ser amor. Los que aman a sus hijas
también aman a su patria. Si uno no ama a su patria, no ama a su hija. Mientras
nuestra patria está bajo ocupación encubierta, si nuestros jóvenes y niños
están atrapados en las drogas, la ludopatía y la prostitución, si uno olvida su
cultura y su vida, y llama amor a la decadencia, entonces la palabra
"amor" está muy vacía. Nuestro amor es el más hermoso. Incluso si es
distante, incluso si es imposible, a sabiendas de que vamos a morir por lo que
amamos.
Si estuviera a tu lado, tal vez no podría protegerte. La
llamada protección no es para proteger de algunas personas, no puedo protegerte
del sistema decadente del Estado. Millones de niños como tú están sin
protección, se ven afectados por las políticas estatales de decadencia y
agonizan enganchados a las drogas, la ludopatía y la prostitución. Nuestros hijos e hijas que cuidamos y protegemos como
nuestros ojos, están siendo atascados en drogas, prostitución y suicidio. Se
están convirtiendo en personas deprimidas, están perdiendo sus valores. Se
están olvidando de sus costumbres y hábitos. Están olvidando su cultura y su
lengua. Están desempeñando el papel del individuo egocéntrico y egoísta que el
capitalismo quiere. ¿Qué dice el capitalismo? "No confíes ni en tu
papá", ¿es así?
No, ciertamente no lo es. Papá es como un árbol frutal.
Incluso si la fruta ha desaparecido, puedes estar en su sombra. Una persona
degenerada por el capitalismo no tiene respeto por sus mayores ni tiene amor
por sus pequeños. Atacando y degenerando directamente nuestra cultura atacan
nuestra cultura, lenguaje, educación, nuestra historia. Quieren que lo
olvidemos todo. Están tratando de imponer su propia cultura decadente.
Aprendimos a no inclinar nuestras cabezas de Shah Huseyin, Bedrettin, Pir
Sultan. Aprendimos de Dadaloğlu, Köroğlu y Hekimoğlu a vengarnos, de Mahir
aprendimos a no rendirnos, de Dursun Karatas a romper el aislamiento.
Esta es nuestra historia de épocas que son demasiado para
encajar en los libros. Ha habido un Yazid en cada siglo, pero también un
Hussain que se levantó contra el Yazid. Ha habido DHKC. El capitalismo es el
Yazid de hoy. Hay fascismo en nuestro país. Al atacar los valores del pueblo,
el fascismo los hace individualistas. De esta manera inculca la cultura de la
decadencia. ¿Qué vamos a hacer al respecto? Vamos a luchar en el lado del DHKC.
Fortaleceremos la lucha. Vamos a estrechar el campo del capitalismo. Tomaremos
a nuestros hijos y los sacaremos de la cultura de la decadencia.
Daremos nuestra cultura, la cultura de Anatolia. No digas:
"Mi hijo está en la ciudad, ¿cómo pelearé en las montañas?". ¿De
verdad crees que podremos saber lo que nuestros hijos hacen en la ciudad? El
problema no está en nuestros niños, está en el sistema y hemos de pelear contra
este. ¿No se echa de menos a los hijos? Sí, echo de menos a mi hija en las
montañas. Estoy extrañándola como echo de menos el Socialismo durante años. La
existencia de mi hija me da fuerza en la guerrilla. Ella es mi razón para
pelear. Mi chica es mi fe y mi audacia.
Si la gente no tiene el deseo de luchar, significa que no
tienen razones también. Tengo mis razones. Nuestra legitimidad histórica, el amor
por nuestro pueblo y la patria, nuestra devoción al partido y mi niña más dulce
del mundo. Estas causas pueden crecer en número. Porque tenemos muchas razones
para pelear. Quiero que mi hija se aferre a su historia, cultura, idioma,
costumbres y práctica cuando crezca. No tengo ninguna duda de que será así. Si
sucede que caigo en esta guerra, quiero que mi hija tome la bandera roja del
lugar donde caí y la coloque en el palacio de nuestro enemigo. No quitamos a
nuestros hijos de los revolucionarios, porque los revolucionarios son los hijos
del pueblo. Ellos son el futuro de este país.
Nuestros hijos no deben morir por las drogas, ni de cáncer,
ni ser los perros de Yazid. Que sean revolucionarios, que sean la esperanza de
este país y del mundo. Nuestros hijos son hijos de la esperanza. Merecen el futuro
más hermoso, la boca llena de sonrisas, las fiestas más bonitas. Lucharemos y
ganaremos esas cosas bonitas. Lucho en las montañas con la guerrilla del DHKC
con esta creencia. Siento orgullo y honor por eso. Debido a la línea inflexible
de mi partido siento que le debo una deuda a este respecto. Estoy agradecido
por su marcha hacia la revolución con pasos firmes sin llegar a un acuerdo con
el enemigo en la historia.
¡VIVA NUESTRO LÍDER DURSUN KARATAŞ!
¡VIVA EL FRENTE REVOLUCIONARIO DE LIBERACIÓN DEL PUEBLO!
